Pendant que John se battait avec trois des militaires, Polaris faisait leviter un des fusils en direction du chef de l'unité, puis un coup partit du fusil, touchant l'homme, celui tomba du bâtiment et se fracassa contre le sol. Les autres militaires, à la vue de la perte de leur chef, préférèrent partir, l'un lançant à John:

"On se retrouvera..."

A la vue de la fuite des hommes, John s'approcha du chef, il était encore en vie mais plus pour très longtemps, John s'accroupît et lui parla.

"Qu'est ce que vous me voulez?"
"Tu......tu es trop précieux....tu devait nous aider..."
"Vous aidez à quoi?"
"A combattre .....à combattre...ces sales mutants" dit-il d'un dernier soupir.
John n'en revenait pas, il s'interrogeait de plus en plus, que lui était-il arrivé? Était il devenu un chasseur de mutant? Un tueur? Non, il ne voulait pas, il ne pouvait pas le croire. Il regarda Polaris d'un air mélangeant incompréhension et crainte, était il un danger pour les X-Mens et tout autre mutant?...

Polaris ne se sentit pas très bien après avoir tuer cet homme, ce n'était pas vraiment ce qu'elle avait désiré,mais elle n'avait pas trop eu le choix!
Elle s'approcha de John sans regarder le chef de l'unité mourrant et entendit malgrés tout ces dernières paroles.
Elle se dit que maintenant le mieux à faire était de rentrer à l'Institut et que John parle de tout ça avec le Professeur Xavier.

En voyant le regard de John,Polaris lui dit avec un ton rassurant:

- John, je suis là pour t'aider et comprendre ce qui t'es arrivé durant ces trois derniers mois et le Professeur Xavier ainsi que tous les autres X-men, t'aideront aussi.
Maintenant,on va rentrer à l'Institut, tu es daccord?  

John s'approcha de Polaris.

"Ce qui est arrivé n'est pas de ta faute, tu n'as fait que te defendre, nous defendre...Quand à la question de Polaris...retourne à l'institut, dis au professeur que j'ai besoin de le voir , je dois d'abord passer chez moi prendre quelques affaires, je te rejoins là bas disons dans deux heures...John commença à partir en diretion de son appartement, il s'arrêta et se retourna vers Polaris en lui souriant...A tout à l'heure et merci du coup de main!!"

Polaris hocha la tête et répondit à John:

- Ne me remercie pas, c'est normal ce que j'ai fait.

Elle s'en alla ensuite vers l'Institut pour prévenir le Professeur Xavier.